Keine exakte Übersetzung gefunden für الرد العسكري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الرد العسكري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Israeli military retaliation does not help to mitigate the conflict.
    فالرد العسكري الإسرائيلي لا يساعد على التخفيف من حدة الصراع.
  • For decades, our concept of security has been associated with military response.
    مفهومنا عن الأمن ظل مقترنا لعقود بالرد العسكري.
  • Islamic Republic of Iran The Claims submitted by the Government of the Islamic Republic of Iran (“Iran”) include claims for: Damage to real and tangible property; Costs incurred in respect of Iran's military response to Iraq's invasion and occupation of Kuwait; and Assistance provided to refugees.
    (ب) التكاليف المتكبدة فيما يتعلق بالرد العسكري الإيراني على غزو العراق واحتلاله للكويت؛
  • His delegation considered, therefore, that an exclusively military response could not eliminate the deeper causes of the phenomenon.
    ولذا ترى بنغلاديش أن الرد العسكري وحده لا يكفي للوصول إلى الأسباب الجذرية لتلك الظاهرة.
  • The Israeli military response to the attack resulted in the killing and wounding of the two aforementioned military observers.
    وأدى الرد العسكري الإسرائيلي على هذا الهجوم إلى قتل وجرح المراقبين العسكريين سابقي الذكر.
  • Although we had the option of a military response, we rejected it, choosing instead a different approach.
    وبالرغم من أننا كان لدينا خيار الرد العسكري، فإننا رفضناه، واخترنا بدلا من ذلك نهجا مختلفا.
  • As the militants continue to rely on asymmetric attacks, it becomes more difficult to adopt a full-scale military response.
    ومع استمرار المتمردين في التعويل على الهجمات المتباينة، يصبح اعتماد رد عسكري كامل النطاق أكثر صعوبة.
  • Either a cantankerous political...diplomatic protest... or some sort of military response... not much in between.
    . . . إما الشراسة السياسية . . . الإحتجاج الدبلوماسي . . . أو نوع من الرد العسكري . لا شيء بينهما
  • Either a cantankerous political...diplomatic protest... or some sort of military response... not much in between.
    ...اما سيشاكسوا او سيحتجوا بطريقه دبلوماسيه ...او نوع من الرد العسكرى
  • What would a military response be?
    ماذا سيكون الرد العسكري ؟